私たちは着ているものそのものなのです（庭で）

ガーデニング用の服を選ぶとき、妥協してしまいがちです。 結局のところ、あなたは屋外の土の中で仕事をしているのです。 着ているものは必ず汚れます。

ガーデニングを始めた頃は、古着を使い切るつもりで着ていました。 かつて、それは仕事中に落ち続けたジーンズでした。 またある時は、かなりギリギリの白いジーンズを履いていました。 実践的だと思っていました。 ガーデニングの友人2人がやって来て、私の選択に不賛成を隠すのに苦労しました。 彼らは礼儀正しく、自分の考えていることを言わないよう努めました。庭に白い服を着ているのは誰ですか？ 後でそれについて笑いました。

ガーデニングをすればするほど、私は庭を尊敬するようになり、何を着るかをより慎重に選ぶようになりました。 最近では、履き古したジーンズ、チクチクしない着心地の良いセーター、風雨に適したジャケットなど、昔からのお気に入りを選んでいます。

レジナルド・アーケルの『Old Herbaceous: A Novel of the Garden』の登場人物にちなんで名付けられた、かかしハーブのために選ぶ服にも気を配っています。 この小説はビクトリア朝のイギリスを舞台に、ハーバート・ピネガーが村の孤児だった若い頃から老年期に至るまでを追っています。 英国の邸宅で庭師になった彼は、コーデュロイをプレゼントされました。

彼にとって、この新しい衣装は祝福ではなく重荷でした。 「それがコーデュロイの問題でした。それは永遠に続きました」とアーケルは書いている。 「若いピネガーの人生の主な目的は、コーデュロイから抜け出すことでした。」 私はコーデュロイが好きで、かかしハーブに安価なコーデュロイ パンツをプレゼントしました。 数年後、日光により色あせはしましたが、パンツはまだ新品のように見えます。 ハーブには、秋用のオレンジのチェック柄と春用のブルーのチェック柄の 2 種類のシャツもあります。

あなたの庭に「地獄のストリップ」はありますか？ 自生植物が役に立つかもしれない。

庭で何を着るかの選択は、何を植えるかの選択と同じくらい多様です。 著者のEBホワイトは、妻で『ニューヨーカー』の編集者であるキャサリン・ホワイトがガーデンファッションに対して何気ないアプローチをしていることに気づいた。 「私は彼女がガーデニングの準備をしているのをほとんど見たことがありませんでした。彼女はただ、その朝着ていたものをそのまま着て、寒くて湿気の多い中、太陽と暖かさの中を歩き回っていました」と彼は書いています。 「ひとたび争いに引き込まれ、移植や草取り、間引きや枯れ枝の引き抜きに携わると、彼女は他のことをすべて忘れてしまいました。 彼女の服は、物事をそのままの状態で着ていなければなりませんでした。 …彼女は単にドレスダウンして庭に行くことを拒否しました。彼女はエレガントに引っ越し、友達の間を歩くのと同じように花々の間を歩きました。きちんとした服を着て、完璧に身構えていました。」

カジュアルで風変わりな外観を好む人もいます。 オーストラリアの作家ジャーメイン・グリアは、「私の母は半裸でガーデニングをしていました。ほこりが入らないように古いニッカーを髪に巻き付けていました。」と書いています。 寒い季節になると、彼女は父親の古いズボンをロープで縛り、カーディガンを前後に着ました。 このように着飾ったので、彼女は何にでも準備ができていると感じました。」

手袋についても、庭師の間で議論の対象となっています。 太陽が明るいときや寒さが厳しいときは、それらが貴重であると感じます。 しかし、それ以外の場合は、ロイ・ストロングのアプローチに従い、素手で作業することを好みます。 「自分の手で作られた象のようなものと、革に包まれたぎこちないものに何年も苦しんできましたが、今では明るい黄色のストレッチビニールのものを見つけたら、束ねて買うことにしています」と彼は書いている。 「しかし、告白しなければなりませんが、私は花びらから葉っぱ、そして地球そのものに至るまで、あらゆるものの感触が大好きなので、ほとんどの場合手袋を着用しません。 その結果は庭師の手によるものではないかと思いますが、誰が気にするでしょうか？」

確かに、誰が気にするでしょうか。 ガーデニングは、他のほとんどの環境にはないレベルの快適さを提供します。 古い白いジーンズ、ビニール手袋、しわくちゃのフランネル、庭は何の判断も下さず、ファッションも支持されません。 「庭ではファッションをする時間がない」とストロングさんは書いた。「とても安心しました。」

私は時々思い出しますが、世界で最も有名な庭師であるアダムとイブは、エデンの園を耕作している間、何も着ていませんでした。 もちろん、現代の庭師もそこまで緩くはありませんが、庭は自分で決定を下せる聖域であるという原則は変わりません。 ドレスアップでもダウンでも、キャストオフやコーデュロイ、ゆるいパンツや髪に巻き付けたニッカーズなど、そこはあなたの庭です。 明らかに、何でもありです。